世界不思議

「無時無刻想你」竟是完全不想國文老師揭真相:一堆人用錯

很多中文詞語被誤用,大家卻完全不知道,國文補教名師近日分享影片指出,很多人搞錯「無時無刻」的意思,「無時無刻」是指沒有任何時刻,與否定詞連著用才有「隨時」的意思;簡單來說「無時無刻想念」等於完全不想,但「無時無刻不想念」則是隨時都在想。

很多人搞錯「無時無刻」的意思,正確解讀為「無時也無刻」,也就是沒有任何時刻;例如老師說「中秋4天連假,我無時無刻想著學生們」,意思是「老師連假4天一刻都不曾想過學生」。

貼文曝光後,吸引大批網友討論,「一直以來都搞錯了,以為無時無刻是隨時的意思」、「什麼,無時無刻竟然不是每一刻」、「雙重否定也太難了」、「原來無時無刻=沒有任何一個時刻」、「長知識了,感覺已經用錯幾十年」、「這個詞語真的超多人亂用,正確意思終於有人說出來了」、「同為國文老師看了好感動,這個詞被誤用到很誇張,學生考試常常錯」、「仔細一聽發現,身邊同事、朋友都講錯了」。

根據教育部,「無時無刻」的意思是「沒有時刻」,與否定詞連著使用時,則有「隨時」的意思。舉例來說,「無時無刻想念」意思是完全不想念;但「無時無刻不想念」則是隨時都在想念。

AD:韓國幸福持久口溶片 isentrip.com

AD:韓國幸福持久口溶片 isentrip.com

Related Articles

Back to top button