世界不思議

乾隆寵孫 親賜11字長名 漢譯「鋼鐵小寶貝」喜感爆棚


乾隆皇帝對富察皇后情深意重。雖然富察皇后早逝,但乾隆卻十分寵愛嫡女,甚至親自為外孫取了長達11個字的好名字,只不過漢譯後卻是滿滿喜感。

富察皇后是乾隆的畢生摯愛,不僅前後5次隨乾隆出行,足跡遍及大江南北,37歲伴駕東巡的途中因病亡故,乾隆悲痛欲絕,以最高禮儀厚葬,還立諡號「孝賢」,史稱孝賢純皇后。

乾隆緬懷富察皇后時曾說過,「自己可以不必活到百歲,只願與富察皇后能夠儘快相會。」面對摯愛早逝,乾隆對富察皇后留下的唯一女兒「固倫和敬公主」十分寵愛,當公主賜婚給蒙古的王公後,捨不得公主外嫁的乾隆,還將夫妻倆留在北京城。

固倫和敬公主生了兒子後,乾隆也對外孫寵到不行,甚至親賜一串長名,取名為「鄂勒哲特穆爾額爾克巴拜」,漢語譯為「福壽綿長鋼鐵小寶貝」,希望外孫福壽雙全、意志如鐵、珍之如寶。

AD:韓國幸福持久口溶片 isentrips.com

AD:韓國幸福持久口溶片 isentrips.com

Related Articles

Back to top button